|
| I was wandering in the rain Mask of life, feelin’ insane Swift and sudden fall from grace Sunny days seem far away Kremlin’s shadow belittlin’ me Stalin’s tomb won’t let me be On and on and on it came Wish the rain would just let me be How does it feel (How does it feel) How does it feel How does it feel When you’re alone And you’re cold inside Here abandoned in my fame Armageddon of the brain KGB was doggin’ me Take my name and just let me be Then a begger boy called my name Happy days will drown the pain On and on and on it came In the rain, and again, and again Take my name and just let me be How does it feel (How does it feel) How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel (How does it feel now) How does it feel How does it feel When you’re alone And you’re cold inside How does it feel (How does it feel) How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel (How does it feel now) How does it feel How does it feel When you’re alone And you’re cold inside Like a stranger in Moscow (Lord have mercy) Like a stranger in Moscow (Lord have mercy) We’re talkin’ danger We’re talkin’ danger baby Like a stranger in Moscow We’re talkin’ danger We’re talkin’ danger baby Like a stranger in Moscow I’m livin’ lonely I’m livin’ lonely, baby A stranger in Moscow KGB Interrogatory (Russian to English translation): “Why have you come from the West? Confess! To steal the great achievements of the people, the accomplishments of the workers...” |
Ich schlenderte durch den Regen Das Leben hinter einer Masge, ich wurde fast wahnsinnig Schnell und plötzlich verlor die Welt jeden Glanz Sonnentage schienen weit weg zu sein Der Schatten vom Kremels ließ mich winzig erscheinen Stalins Grab wird mich nicht in Ruhe lassen Es hörte einfach nicht auf Ich wünschte, der Regen würde mich in Ruhe lassen Wie fühlt es sich an (Wie fühlt es sich an) Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wenn du allein bist Und dich innerlich kalt fühlst Hier bin ich verlassen trotz meines Ruhms Ein Entscheidungskampf des Kopfes Das KGB schnüffelte mir hinterher Nehmt meinen Namen und lasst mich in Ruhe Dann rief ein Bettlerjunge meinen Namen Glückliche Tage werden den Schmerz ersetzen Es hörte nicht auf Im Regen,und wieder und immer wieder Nehmt meinen Namen und lasst mich in Ruhe Wie fühlt es sich an (Wie fühlt es sich an) Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an (Wie fühlt es sich jetzt an) Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wenn du allein bist Und dich innerlich kalt fühlst Wie fühlt es sich an (Wie fühlt es sich an) Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an (Wie fühlt es sich jetzt an) Wie fühlt es sich an Wie fühlt es sich an Wenn du allein bist Und dich innerlich kalt fühlst Wie ein Fremder Moskau (Gott hab Erbarmen) Wie ein Fremder in Moskau (Gott hab Erbarmen) Wir sprechen über Gefahr Wir sprechen über Gefahr, Baby Wie ein Fremder in Moskau Wir sprechen über Gefahr Wir sprechen über Gefahr, Baby Wie ein Fremder in Moskau Ich lebe völlig einsam Ich lebe völlig einsam, Baby Ein Fremder in Moskau KGB fragen (Englisch -Deutsch Übersetzung): "Warum bist du aus dem Westen gekommen?" Gestehe! Um die großen Errungenschaften der Leute zu stehlen, die Leistungen der Arbeiter..." |
|